118 Projec’t / Fire Fighters in Geneva Storm the Charts

Wie sehr falsch verbundene Anrufer mitunter nerven können, weiß jeder. Wenn diese Leute allerdings wichtige Leitungen blockieren, ist es schon mehr als ein Ärgernis, vor allem, wenn ein Leben davon abhängen kann. So ging es der Genfer Feuerwehr nach einer Rufnummernumstellung im Dezember 2006. Die Feuerwehr ist dort unter der 118 telefonisch zu erreichen, die Nummern der Telefonauskunfts-Dienste beginnen nunmehr mit einer 18. Soweit, so problemlos - eigentlich. In der Praxis zeigte sich allerdings, dass es so einfach wohl nicht ist, und so wählte die Genfer Feuerwehr einen humorvollen Weg, um den Leuten klarzumachen: die 118 steht für die Feuerwehr, und für sonst nichts.

Originalseite (französisch): 118 Projec’t

mehr dazu auf persoenlich.com (deutsch)

Und den Clip dazu gibt’s hier:

 

In December 2006, the Swiss directory enquiries hotline was changed from 111 to several numbers, all starting with 18, while the fire fighters’ number, 118, remained unchanged. Unfortunately, there was a lack of public information about the changes from phone companies, which led to an average of 600 calls a month from people asking for phone numbers at the fire station of Geneva.

Concerned by the potentially tragic results of such interruptions, five fire fighters decided to promote their emergency number (and those of the police and ambulance service as well) and created this rap song. As they say in the clip: 118, in case you freak out - 118, write it in your undies!